直宾代词 COD

中文 代词 例句
me / m’ Tu me vois.(你看见我。)
te / t’ Je te vois.(我看见你。)
le / l’ Je le vois.(我看见他。)
la / l’ Je la vois.(我看见她。)
我们 nous Il nous entend.(他听见我们。)
你们 vous Je vous attends.(我等你们。)
他们/她们 les Elle les connaît.(她认识他们/她们。)

间宾代词 COI

中文 代词 例句
me / m’ Elle me parle.(她对我说话。)
te / t’ Je te téléphone.(我打电话给你。)
lui Je lui parle.(我跟他说话。)
lui Je lui réponds.(我回答她。)
我们 nous Il nous écrit.(他给我们写信。)
你们 vous Je vous téléphone.(我打电话给你们。)
他们/她们 leur Elle leur explique.(她给他们解释。)
类型 用于人/物 区别 例子
COD 人 / 物 ❌ 不加介词 Je le vois.
COI 多用于人 ✅ 需要 à / pour Je lui parle.

总结

类别 名称 示例 用法说明
人称代词(主语) je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles Je suis étudiante. 表示句子的主语
人称代词(宾语,直接) me, te, le, la, nous, vous, les Tu me vois.(你看见我) 代替直接宾语,动词无前置词
人称代词(宾语,间接) me, te, lui, nous, vous, leur Je lui parle.(我跟他说话) 代替以“à + 人”引导的间接宾语
重读代词(用于强调/介词后) moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles C’est pour moi. 介词后或强调语气时使用
反身代词 me, te, se, nous, vous, se Elle se lève.(她起床) 用于代词式动词
指示代词 celui, celle, ceux, celles, ceci, cela, ça Celui-là est mon frère. 指代特定对象或人
疑问代词 qui, que, quoi, lequel, laquelle… Qui est là ? 用于提出疑问
关系代词 qui, que, dont, où, lequel… L’homme qui parle est mon père. 连接主句和从句,引导定语从句
不定代词 quelqu’un, quelque chose, chacun, tout, personne… Tout est prêt. 指不特定的人或物
互相代词 se, nous, vous(注意反身形式) Ils se parlent.(他们互相说话) 表示相互作用